Вопрос Можна ли скачивать файлы на внешний жесткий диск с планшета (андроид)

Не все андроиды и не все железо это позволяет - но на большинстве сделать можно. Нужно купить OTG-кабель (они бывают двух типов, Вам нужен такой, у которого соединены 4 и 5 контакты в разъеме, вставляемом в планшет). Затем нужно купить поддержку HTFS - есть бесплатные программы, которые это умеют, но большинство из них требуют рутования. Затем, желателен USB 2.0 хаб с внешним питанием - на аккумуляторе планшета диску будет неуютно, хотя некоторое время он проработает. В принципе, этого достаточно - у меня подключаются сразу несколько устройств и можно, скажем в поездках, перекидывать снятые фотографии на съемный жесткий диск.

Смотря какой планшет Чтобы делать это планш должен поддерживать OTG

конечно можно, переходник с микро юсби на юсби "маму"

Нужен USB OTG (USB On-the-Go) переходник чтобы подключать обычные USB устройства к смартфону или планшету на Android-e. Сможешь подключать через него внешние жесткие диски, флешки, клавиатуру, мышку или ещё что-то.