Качаешь аккаунт хотя бы до 10 уровня, чтобы витрина одна открылась. Покупаешь на торговой площадке понравившийся фон. Далее можешь просто его воткнуть и через витрину иллюстрации загрузить иллюстрацию с этого фона, предварительно разрезав изображение через сайт steam.design. Можно изменить иллюстрацию через фотошоп самому или на заказ тебе сделают.
Вы че дауны или как? Заходишь на торговую площадку, и пишешь там Фон, покупаешь какой тебе нравится затем заходишь в настройки профиля (Профиль - редактировать профиль), затем спускаешься вниз и там выбираешь во вкладке Фон профиля, свой фон который ты купил и все. (Правда значений мало, но все равно выглядит прикольно)